日国友の会

たのめばこじきもひやめしくわぬ【頼めば乞食も冷飯食わぬ】

読者カード 項目 2011年04月28日 公開

2011年03月22日 古書人さん投稿

用例:頼めば乞食も冷飯くはぬ。
『俗諺論 全』 1906年5月19日 藤井乙男
語釈:「頼(たの)みゃ乞食(こじき)が味噌汁(みそしる)吸(す)わぬ」に同じ。〔小学館『故事俗信ことわざ大辞典』〕

コメント:取り敢えず

編集部:第2版では、立項されませんでした。ちなみに、『故事俗信ことわざ大辞典』によれば、「頼みゃ乞食も味噌汁吸わぬ」とは、「受け取ってくれと頼んで与えれば、相手は欲しいものでも拒否する。こちらが下手に出れば相手はつけあがってより高く要求するようになるということ」とあります。

著書・作品名:俗諺論 全

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1906年5月19日

著者・作者:藤井乙男

掲載ページなど:142ページ

発行元:冨山房