日国友の会

やせんとう【野戦筒】

読者カード 項目 2011年03月24日 公開

2011年03月19日 nanyakayaさん投稿

用例:高島四郎太夫より御買上之野戦筒台共拝借之御断此節相下り・・
『江川坦庵全集(下) 砲術資料 』 天保13(1842)年4月
語釈:「やせんほう(野戦砲)」に同じ。

コメント:精選版にありませんので一応登校しておきます(第2版は未確認)。また「やせんつつ」である可能性も少なくありませんが、一応こう読んでおきます。

編集部:確例がないので、なんとも言えませんが、「馬上筒(ばじょうづつ)」「元込筒(もとごめづつ)」「猟師筒(りょうしづつ)」等々、銃砲については音読みと接続しても「つつ」ということが多いですね。

著書・作品名:江川坦庵全集(下) 砲術資料 

媒体形式:単行本

刊行年(月日):天保13(1842)年4月

著者・作者:

掲載ページなど:16

発行元: