かいあたる【買当】
読者カード 用例 2026年10月29日 公開
| 用例： | 何所（どこ）ぞへ行かふと連立ていツた所がとんだ面白ひ女郎に買當（カイアタ）り直（すぐ）に裏約束して〔中〕 |
|---|---|
| 『會本妑女始』 1790（序）年 喜多川歌麿・勝川春潮 （画） | |
| 語釈： | 〔名〕うまい具合によい品物が買える。 |
コメント：品物ではありませんがとりあえず。
編集部：第2版では、仮名垣魯文『西洋道中膝栗毛』（1870-76）の例が添えられていますが、さらに、86年さかのぼります。「たまたま良い買い物をする」といったところでしょうか。
著書･作品名：會本妑女始
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1790（序）年
著者･作者：喜多川歌麿・勝川春潮 （画）
掲載ページなど：9丁ウ2行目（艶本資料データベース第２冊10コマ）
発行元：不明