日国友の会

ちょうずば【手水場】

読者カード 用例 2026年10月14日 公開

2026年07月31日 とねさん投稿

用例:娘ハ上へあがつてどふぞちやうづ場(バ)をといへばサアサアこちらへとあん内(ない)して
『會本妑女始 上』 1790(序)年 喜多川歌麿・勝川春潮 (画)
語釈:〔名〕(2)(転じて)便所。厠(かわや)。

コメント:

編集部:第2版では、滑稽本『東海道中膝栗毛』(1802-09)の例が早いのですが、さらに、19年さかのぼることになります。

著書・作品名:會本妑女始 上

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1790(序)年

著者・作者:喜多川歌麿・勝川春潮 (画)

掲載ページなど:14ウ後ろから2行目(艶本資料データベース第1冊15コマ)

発行元:不明