日国友の会

なおす【直・治】

読者カード 用例 2026年09月08日 公開

2026年07月12日 makuneさん投稿

用例:「是に付てもおなべを本妻に直さん」と枕の内に神かけて、〔下之卷・鱒澤忠右衞門妻嫉妬之事〕
『阿曾沼興廃記』 1716-36頃年 宇夫方広隆
語釈:〔他サ五(四)〕まっすぐにするの意から、正常な状態にする、もとにもどすなどの意を表わし、同じ動作を繰り返すことにもいう。(5)物や人を適当な場所・位置におさめる。(ニ)愛人、めかけ、後妻などを、本妻・正妻にする。

コメント:第二版の用例より古い。

編集部:第2版では、雑俳『松の雨』(1750か)の例が早いのですが、さらに、14年ほどさかのぼることになります。

著書・作品名:阿曾沼興廃記

媒体形式:その他

刊行年(月日):1716-36頃年

著者・作者:宇夫方広隆

掲載ページなど:70ページ7行目〔『南部叢書 第三冊』、1928年5月15日発行〕

発行元:南部叢書刊行会