しこたん【色丹】

読者カード 用例 2026年04月19日 公開

2026年01月12日 makuneさん投稿

用例：	海口に小島有て、波を防ぎ、繫ㇾ船に八風の無ㇾ憂。シコタン、クナジリ等の諸島へ渡るにも便利なり。〔元之卷・地理大槩上〕
	『蝦夷拾遺』 1786年 佐藤玄六郎
語釈：	「しこたんとう（色丹島）」に同じ。

コメント：既投稿例より古い。

編集部：2007年10月3日付けで、古書人さんに、『松代藩主直田幸貫宛佐久間象山海防八策上書』（1841）の例をご紹介いただいていますが、さらに、55年さかのぼります。ちなみに、「色丹島」の語釈は「北海道東部、歯舞（はぼまい）諸島北東端の島。いわゆる北方領土（北方四島）の中の一つ。斜古丹（しゃこたん）などの良港があり、近海は第二次世界大戦までカニ、タラの好漁場として知られた。現在はロシアが占有している。色丹。志古丹。支古丹」となっています。

著書･作品名：蝦夷拾遺

媒体形式：その他

刊行年（月日）：1786年

著者･作者：佐藤玄六郎

掲載ページなど：260ページ細字6行目〔『北門叢書 第一冊』、1972年4月5日発行〕

発行元：国書刊行会