わたしども【私共】

読者カード 用例 2026年03月25日 公開

2025年12月26日 makuneさん投稿

用例：	老人曰。わたし共も海の上を渡世にしてゐるものだけれども。きみの惡い事に逢しは。久敷あとの事成しが。〔卷の四〕
	『むかしばなし』 1812年 只野真葛
語釈：	〔代名〕自称。「わたくしども（私共）」のくだけた言い方。

コメント：第二版の用例より古い。

編集部：第2版では、福沢諭吉『福翁自伝』（1899）の例が添えられていますが、さらに、87年さかのぼります。ちなみに、「わたくしども」の語釈は「（「ども」は接尾語）自称。単数・複数にかかわらず用いる。自分、または自分の家族・仲間などをへりくだっていう語で、わたくしのような価値の低い者といった気持を表現する。てまえども」となっています。

著書･作品名：むかしばなし

媒体形式：その他

刊行年（月日）：1812年

著者･作者：只野真葛

掲載ページなど：336ページ下段後ろから8行目〔『仙台叢書 第九巻』、1972年3月20日発行〕

発行元：宝文堂