さいはなげられた【賽は投げられた】
読者カード 用例 2026年01月19日 公開
| 用例： | 「追ひ出しちやつたの。何も彼も一緒にね。その手紙を、姉さまに渡して頂だい。賽（さい）は投（なげ）られたのよ。これがお別れになるかも知れないわ。」〔九〕 |
|---|---|
| 『山梔』 1926年 野溝七生子 | |
| 語釈： | （ラテン Alea jacta est の訳。スエトニウス著「帝王伝」から）カエサル（シーザー）がルビコン川を渡るときに言ったといわれることば。いったん乗り出してしまった以上、もはや最後までやるよりほかに道はない、という意味で使われることが多い。 |
コメント：第二版の用例より古い。
編集部：第2版では、大仏次郎『ブウランジェ将軍の悲劇』（1935-36）の例が添えられていますが、10年さかのぼることになります。
著書･作品名：山梔
媒体形式：その他
刊行年（月日）：1926年
著者･作者：野溝七生子
掲載ページなど：39ページ上段11行目〔『野溝七生子作品集』、1983年12月10日発行〕
発行元：立風書房