ざっそう【雑草】

読者カード 語釈 2025年10月26日 公開

2025年10月23日 雑草学徒さん投稿

用例：	巻之九 艸之五 雑艸〈百三十七種〉石葦、金星艸、旱蓮艸、三白艸、〔大和本草目録〕
	『大和本草』 1708年 貝原篤信
語釈：	本草書の収載品目のうち、草本で、特に用途がなく、本草の分類体系のどこにも入らないものの総称。

コメント：山口裕文監修『雑草学入門』（講談社2018年）の300-301頁に、日本における「雑草」の語の初出として紹介されています。李時珍『本草綱目』での用法にならったものとのこと。

編集部：第2版の語釈は「自然に生えたいろいろな草。また、耕作したり栽培したりする草以外のいろいろな草」となっており、初出として『和蘭字彙』（1855-58）の例が引かれています。用例としては150年はさかのぼることになります。「本草綱目」の用法については、補注等でも触れておくべきでしょうね。

著書･作品名：大和本草

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1708年

著者･作者：貝原篤信

掲載ページなど：5ページ下段後ろから1行目〔益軒会編『益軒全集 巻６』、1911〕→https://dl.ndl.go.jp/pid/2557363/1/13

発行元：益軒全集刊行部 (隆文館内)