おことばをかえすよう【御言葉を返すよう】

読者カード 項目 2026年10月15日 公開

2025年10月21日 ぽんちさん投稿

用例：	お言葉（コトバ）を返（かへ）す様（やう）で恐入りますけれど〔前・第十四〕
	『にせ紫』 1905年1月 小杉天外
語釈：	（相手の言葉に敬意を表しつつ、異論を述べるときに用いる）せっかくのお話をそのまま返すよう。

コメント：「お言葉を返す」の例です。

編集部：慣用句に近い表現ですね。

著書･作品名：にせ紫

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1905年1月

著者･作者：小杉天外

掲載ページなど：238ページ後ろから3行目

発行元：春陽堂