日国友の会

きりばこ【霧箱】

読者カード 用例 2026年11月19日 公開

2025年09月25日 ubiAさん投稿

用例:きりばこ 霧箱 〔地〕 cloud chamber
『外国人のための専門用語辞典 (自然科学系)』 1966年 文部省
語釈:〔名〕「ウィルソンの霧箱(きりばこ)」に同じ。

コメント:第二版には用例が載っておらず、投稿例(1935)よりも新しいですが、一例しかなく、「霧箱」表記の例、また読み方がわかる例として。

編集部:2023年6月19日付けで、中谷宇吉郎『科学時評』(1935)の例をご紹介いただいていますね。ちなみに、「ウィルソンの霧箱」の語釈は「電子や陽子などの素粒子の飛跡を観察し記録する装置。過飽和水蒸気を満たした箱で、粒子の飛跡に生じたイオンを核として発生する霧が、飛跡に沿って白い線となって現われる。一九一一年イギリスのウィルソン〔二〕が発明」となっています。

著書・作品名:外国人のための専門用語辞典 (自然科学系)

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1966年

著者・作者:文部省

掲載ページなど:183ページ右下から17行目〔外国人のための専門用語辞典 昭和41年3月31日 発行〕(国立国会図書館デジタルコレクション)

発行元:文部省