かんみょう【漢名】

読者カード 用例 2026年11月07日 公開

2025年06月10日 古書人さん投稿

用例：	かつ醤油といふ漢名（カンミャウ）なからましかば、假にしやうゆを豆油とも書まし、既にさる漢名（カンミャウ）ありて、本草彙言また傳家寶（でんかはう）に、その法までも出たるよし、〔二〕
	『瓦礫雜考』 1817年 喜多村節信
語釈：	〔名〕「かんめい（漢名）」に同じ。

コメント：遡ります。「かんみょう」の確例です

編集部：2026年9月17日付けで、makuneさんに、『経済をしへ草』（1833）の例をご紹介いただいていますが、さらに、16年さかのぼります。ちなみに、「かんめい」の語釈は「中国での名称。特に、動植物についていう。かんみょう」となっています。

著書･作品名：瓦礫雜考

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1817年

著者･作者：喜多村節信

掲載ページなど：527ページ4行目（「日本随筆大成　第三期　第一巻」、1927）

発行元：日本随筆大成刊行會