日国友の会

かしまなだ【鹿島灘】

読者カード 用例 2026年07月29日 公開

2025年06月04日 ubiAさん投稿

用例:灘はなだとよみ、鹿島灘(かしまなだ)・相模灘(さがみなだ)のように大洋の意に用いているが、正しくははやせすなわち浅流をいう。〔五・誤用・転用の字〕
『漢字漢語の常識』 1953年 長沢規矩也、原田種成
語釈:太平洋、茨城県鹿島浦の東方沖合の海域。海底を日本列島の外側地震帯が通過。夏は黒潮、冬は親潮が流れて潮境となり、好漁場を形成

コメント:第二版には用例が載っておらず、投稿例(1876)よりも新しいですが、一例しかないので、とりあえず。

編集部:2006年12月23日付けで、古書人さんに、小山亀松編『兵要日本地理小誌字引 全』(1876)の例をご紹介いただいています。

著書・作品名:漢字漢語の常識

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1953年

著者・作者:長沢規矩也、原田種成

掲載ページなど:66ページ1行目〔漢字漢語の常識 昭和二十八年一月二十五日発行〕(国立国会図書館デジタルコレクション)

発行元:知新堂