もんぜんのこぞう【門前の小僧】

読者カード 用例 2026年05月30日 公開

2025年05月13日 ubiAさん投稿

用例：	この主人公は誰か知らぬが、とにかく珈琲における解事の士で、自ら炒り且つ挽く域に達してゐたに拘らず、門前の小僧たる車夫は、習はぬ経を読むに至らなかつたと見える。
	『珈琲』 1968年 柴田宵曲
語釈：	「もんぜん（門前）の小僧習わぬ経を読む」の略。

コメント：第二版の用例（1920）よりも新しいですが、一例しかないので、とりあえず。331ページに「初出は、『秋田魁新報』昭和四十三年一月四日から四月五日まで、九十三回の連載。」とあります。

編集部：第2版では、里見弴『桐畑』（1920）の例が添えられています。ちなみに、「門前の小僧習わぬ経を読む」の語釈は「常に見たり聞いたりしていれば、知らず知らずのうちにそれを学び知るようになる。環境がその人に与える影響の大きいことのたとえ。勧学院の雀は蒙求を囀る。門前の小僧」となっています。

著書･作品名：珈琲

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1968年

著者･作者：柴田宵曲

掲載ページなど：47ページ13行目〔明治風物誌　二〇〇七年八月十日　第一刷発行〕

発行元：筑摩書房