さんせん【三遷】

読者カード 用例 2026年10月27日 公開

2025年05月09日 古書人さん投稿

用例：	是全く親の育やうにて、子も出世なしたるなれば、孟子の三遷（セン）とて子を養育する鑑とはなれり、〔子の育樣善惡の主意〕
	『富貴の地基』 1774年 壮健翁　樋口万蔵
語釈：	「さんせん（三遷）の教（おし）え」に同じ。

コメント：解釈２に辞典しか事例がないので

編集部：第2版では、漢字仮名交じり文の例を添えることができませんでした。ちなみに、「三遷の教え」の語釈は「（「列女伝‐母儀鄒」か）孟子の母が、孟子を教育するために、より適した環境を求めて三度その居を変えたこと。転じて、母が子を教育するのに用意周到であることのたとえ。孟母三遷。三遷」となっています。

著書･作品名：富貴の地基

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1774年

著者･作者：壮健翁　樋口万蔵

掲載ページなど：163ページ4行目（「通俗經濟文庫　巻六」、1916）

発行元：日本經濟叢書刊行會