うんでいのそうい【雲泥の相違】

読者カード 用例 2026年10月27日 公開

2025年05月06日 古書人さん投稿

用例：	職人が商人を羨やむは、狩人が船乗を習ふ道理にて、筋道ちがへば心がけも、雲泥（ウンデイ）の相違（サウヰ）なりと勘辨すべき事なり、〔職人の主意〕
	『富貴の地基』 1774年 壮健翁　樋口万蔵
語釈：	天と地ほどの隔たり。非常に大きな違い。

コメント：「雲泥の相違」の事例です

編集部：坪内逍遙『春迺屋漫筆』（1891）の例よりも、118年さかのぼります。

著書･作品名：富貴の地基

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1774年

著者･作者：壮健翁　樋口万蔵

掲載ページなど：137ページ3行目（「通俗經濟文庫　巻六」、1916）

発行元：日本經濟叢書刊行會