あかうまをはしらせる【赤馬を走らせる】

読者カード 項目 2025年05月29日 公開

2025年05月05日 梅さん投稿

用例：	我邦中国地方にありては「赤馬を走らす」と称し、動もすれば復讐の最好手段となせり、〔第七章〕
	『農業本論』 1898年 新渡戸稲造
語釈：	(隠語)放火する。

コメント：

編集部：第2版では、この語形では立項されませんでした。ちなみに、「赤馬(6)」に「(6)火事、または、放火をいう、犯罪者仲間の隠語。多く「走らす」「飛ばす」「けしかける」「放つ」などとともに用いる。あかいぬ」とあり、『日本語隠語集』（1892）と『特殊語百科辞典』（1931）が典拠として示されており、文例としては、井伏鱒二『多甚古村』（1939）から「赤馬を放つ」の例が添えられています。

著書･作品名：農業本論

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1898年

著者･作者：新渡戸稲造

掲載ページなど：286ページ1行目

発行元：裳華房