キャット

読者カード 用例 2026年09月02日 公開

2025年01月09日 古書人さん投稿

用例：	西洋人の説もカツト（猫の蠻語）の形容を説くに獅子と虎とをもていへる事ボイスの書中に見ゆ
	『貓瞳寛窄辨』 1830年 梅川夏北
語釈：	〔名〕（英 cat ）猫。「キャットフード」

コメント：遡ります。キャットの異形ですが

編集部：2019年5月6日付けで、ねじり草さんに、福沢諭吉『増訂華英通語』（1860）の例をご紹介いただいていますが、さらに、30年さかのぼります。異形表示が必要ですね。

著書･作品名：貓瞳寛窄辨

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1830年

著者･作者：梅川夏北

掲載ページなど：184ページ後ろから6行目（「随筆文學選集」（第十一巻）、1927）

発行元：書齋社