日国友の会

まっさかさま【真逆様】

読者カード 用例 2026年08月21日 公開

2024年12月16日 古書人さん投稿

用例:高縄城陥ちしと聞き夜叉のごとくあれ廻(まは)り、射れども切れども用ひずして、眞先に進んで戰ひけるが、流矢(ながれや)に胸板を射拔れ、眞倒様(マッサカサマ)にどうど落つ。〔一・紀淑人陥高縄城純友逐電〕
『前太平記圖繪』 1803年 秋里籬嶋
語釈:〔名〕(形動)物事の順序や位置がまったくさかさになっていること。また、そのさま。

コメント:13世紀以降に和文例がないので

編集部:近世の例として添えておきたいところです。

著書・作品名:前太平記圖繪

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1803年

著者・作者:秋里籬嶋

掲載ページなど:47ページ3行目(「日本歴史圖繪 第六輯」、1920)

発行元:國民圖書