日国友の会

かすめる【掠】

読者カード 用例 2026年08月12日 公開

2024年11月26日 古書人さん投稿

用例:たとへば奉公のうちに主人の金銀を掠(カス)めためおきてもとでとなし、又は奉公のうち、ほまち商(あきなひ)とて主人にかくし、主の食を喰ひながら我商をして、ためたる金銀をもとでとして宿へ這入たるなどは、〔五・子孫長久にて繁昌する伝授〕
『渡世傳授車』 1737年 都塵舎
語釈:〔他マ下一〕[文]かす・む〔他マ下二〕(2)人の見ていないすきに取る。

コメント:解釈2の事例で遡ります

編集部:第2版では、李恢成『半チョッパリ』(1971)の例が添えられていますが、234年さかのぼります。

著書・作品名:渡世傳授車

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1737年

著者・作者:都塵舎

掲載ページなど:292ページ後ろから2行目(「通俗經濟文庫 巻二」、1916)

発行元:日本經濟叢書刊行會