日国友の会

むずむず

読者カード 用例 2026年08月11日 公開

2024年11月23日 古書人さん投稿

用例:面目なげにむずむず起あがりてしばし思案をめぐらし、扨々其方網に妙を得たり、〔四・猟師〕
『渡世傳授車』 1737年 都塵舎
語釈:〔副〕(「と」を伴って用いることもある)(3)何かをしようとしてもできないような状態で、もどかしげに動くさま、また、もどかしがるさまを表わす語。

コメント:文章の情況から3か4かはっきりしませんが、取り敢えず

編集部:「面目なげに」とありますから、3の意味と解しておきます。第2版では、滑稽本『七偏人』(1857-63)の例が早いのですが、さらに、126年さかのぼることになります。

著書・作品名:渡世傳授車

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1737年

著者・作者:都塵舎

掲載ページなど:266ページ1行目(「通俗經濟文庫 巻二」、1916)

発行元:日本經濟叢書刊行會