びんぼうせたい【貧乏世帯】

読者カード 用例 2026年08月06日 公開

2024年11月15日 古書人さん投稿

用例：	もとより中分家内多き内は朝の茶粥徳分なり、去ながら貧乏世帯（ビンボフセタイ）の粥は薪の損有、
	『財寶速蓄傳』 1772年 後々榮軒金陵
語釈：	〔名〕（「びんぼうぜたい」とも）「びんぼうしょたい（貧乏世帯）」に同じ。

コメント：取り敢えず。最近は「貧困世帯」という言葉が公用語として使われています。

編集部：第2版では、三遊亭円朝『怪談牡丹燈籠』（1884）の例が添えられていますが、112年さかのぼります。ちなみに、「びんぼうしょたい」の語釈は「（「びんぼうじょたい」とも）貧乏な世帯。貧乏な家庭。びんぼうせたい。びんぼうしんしょう」となっています。

著書･作品名：財寶速蓄傳

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1772年

著者･作者：後々榮軒金陵

掲載ページなど：181ページ5行目（「通俗經濟文庫　巻二」、1916）

発行元：日本經濟叢書刊行會