とざん【登山】

読者カード 用例 2026年07月06日 公開

2024年09月28日 古書人さん投稿

用例：	扨も扨もひさしの袋屋殿やよくこそ御登山（ごトザン）おはしけるとて色々のもてなし、山かとみれば色よき海草（かいさう）とりどりに、
	『金持重寶記』 1694年 性　子
語釈：	〔名〕（「と」は「登」の慣用音）(1)「とうせん（登山）(2)」に同じ。

コメント：解釈１の事例で遡ります

編集部：第2版では、読本『俊寛僧都島物語』（1808）の例が早いのですが、さらに、114年さかのぼります。ちなみに、「とうせん（2）」の語釈は、「山上の寺に行くために山を登ること。寺社に参詣すること。とうざん」となっています。

著書･作品名：金持重寶記

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1694年

著者･作者：性　子

掲載ページなど：33ページ後ろから5行目（「通俗經濟文庫　巻一」、1916）

発行元：日本經濟叢書刊行會