きんたいえん【錦袋円】
読者カード 用例 2026年06月26日 公開
| 用例： | 純子のしとねのうへにはかうらいなんきんのつぼをならべ、にしき、金らんをもつてくちを包、壹間のきんかんばんに萬病錦袋圓とかき付て、諸人是をもとめてくわいちうするほどに、〔赤・五〕 |
|---|---|
| 『正直咄大鑑』 1687年 石川流舟 | |
| 語釈： | 江戸時代、江戸下谷（東京都台東区）池之端の勧学屋（かんがくや）で売り出した丸薬の名。痛み止め、気つけ、毒消しなどにききめがあった。包紙に観音像がはいっており、江戸名物の一つとされた。 |
コメント：僅かですが遡ります
編集部：第2版では、浮世草子『好色盛衰記』（1688）の例が早いのですが、さらに、1年さかのぼります。
著書･作品名：正直咄大鑑
媒体形式：単行本
刊行年（月日）：1687年
著者･作者：石川流舟
掲載ページなど：299ページ下段後ろから6行目（「近世文藝叢書 笑話」（第六）、1911）
発行元：國書刊行會