ひゃくねんのこいもさめる【百年の恋も冷める】

読者カード 項目 2026年06月20日 公開

2024年08月17日 古書人さん投稿

用例：	楢はしり井の水のいさぎよき姿も、百年の小町がなれのはて、いかほどなさけ内にこもるとも、是見たらば百年の戀もさめて、今こそこゆる逢坂の關、〔五・石山〕
	『二休咄』 1688年 著者不詳
語釈：	「ひゃくねん（百年）の恋（こい）も一時（いちじ）に冷（さ）める」に同じ。

コメント：遡ります。こんなに古くから言われていたとは

編集部：第2版では、この語形では立項されませんでした。ちなみに、「百年の恋も一時に冷める」の語釈は「思いがけないことを見聞きしたために、長い間続いてきた愛情が、いっぺんになくなってしまうような心持がする」となっています。

著書･作品名：二休咄

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1688年

著者･作者：著者不詳

掲載ページなど：190ページ下段後ろから9行目（「近世文藝叢書　笑話」（第六）、1911）

発行元：國書刊行會