日国友の会

すそなが【裾長】

読者カード 語釈 2026年06月15日 公開

2024年08月06日 古書人さん投稿

用例:七丈の御けさをすそながに引かけ、きんらんまじりにとりつくろひ、もとよりしゆしやうに見へ給ふ、〔十七〕
『一休咄』 1668年 著者不詳
語釈:〔形動〕女が、衣服の裾を長く引きずるようにしているさま。また、そのようにして着ているさま。

コメント:僧侶の衣装の事例です。解釈が異なりますが遡ります

編集部:語釈を手入れする必要がありますね。第2版では、浮世草子『好色一代女』(1686)の例が早いのですが、さらに、18年さかのぼります。

著書・作品名:一休咄

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1668年

著者・作者:著者不詳

掲載ページなど:115ページ上段後ろから3行目(「近世文藝叢書 笑話」(第六)、1911)

発行元:國書刊行會