いっこつじょう【一越声】

読者カード 用例 2026年06月15日 公開

2024年08月05日 古書人さん投稿

用例：	彼唐僧一休の臥給ふ處へさしあしして、まくらもとへどうと座し、なに共いはず引づりおこして、目もいまだあき給はぬに、一越聲をあげていはく、〔中-六〕
	『一休咄』 1668年 著者不詳
語釈：	〔名〕壱越調（いちこつちょう）のような低い音声。また、大きくはり上げた声。

コメント：解釈１の事例で遡ります

編集部：「ひとこし（一越）」の例としてご紹介いただきましたが、ここは大きく声を張り上げる場面なので、「一越声」の例と考えられます。第2版では、読本『本朝酔菩提全伝』（1809）の例が添えられていますが、さらに、141年さかのぼります。

著書･作品名：一休咄

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1668年

著者･作者：著者不詳

掲載ページなど：105ページ上段1行目（「近世文藝叢書　笑話」（第六）、1911）

発行元：國書刊行會