さんずのかわ【三途の川】

読者カード 用例 2026年06月05日 公開

2024年07月17日 古書人さん投稿

用例：	必竟するに理學を奨励するこそ是即ち三途（サンヅ）の川を渡らずして安樂國に往くの間道（ちかみち）なるべけれ〔三〕
	『北極探撿談　前編』 1911年 日下部四郎太
語釈：	仏語。人が死んで冥土に行く途中に越えるという川。川に緩急の異なる三つの瀬があって、生前の罪業によって渡る場所が異なり、川のほとりには鬼形の姥がいて衣を奪い取るという。三瀬川（みつせがわ）。しょうずか。しょうずがわ。さんずがわ。三途の大河。

コメント：近世以降の事例がないので

編集部：「三途」の確例ですし、現代でも使われますから、近代例として添えておきたいところです。

著書･作品名：北極探撿談　前編

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1911年

著者･作者：日下部四郎太

掲載ページなど：42ページ4行目

発行元：博文館