日国友の会

せいご【西語】

読者カード 用例 2026年04月16日 公開

2023年12月27日 古書人さん投稿

用例:暹羅ハ西語「シヤム」、南方諸蠻ノ内ニ於テ、地最大ニシテ、國力亦盛ナリ、〔十五〕
『外蕃通書』 1808-19頃か年 御書物奉行臣近藤守重撰
語釈:〔名〕(2)(「西」は「西洋」の略)西洋の言語。また、その語学。

コメント:解釈2の事例で遡ります

編集部:第2版では、『日本風俗備考』(1833)の例が早いのですが、さらに、14年ほどさかのぼることになります。

著書・作品名:外蕃通書

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1808-19頃か年

著者・作者:御書物奉行臣近藤守重撰

掲載ページなど:101ページ上段2行目(「近藤正齋全集」(第一)、1905)

発行元:國書刊行會