日国友の会

さんちょう【三鳥】

読者カード 語釈 2024年01月05日 公開

2023年10月08日 若桜木虔さん投稿

用例:雙童綽約時游陟、三鳥聯翩報消息。盡言真侶出遨遊、傳道風光無限極。
『代女道士王靈妃贈道士李榮』 初唐年 駱賓王
語釈:〔名〕青鍾・鶴・燕子の三鳥をいい、書翰を伝えるものという。〔諸橋『大漢和辞典』〕

コメント:

編集部:第2版「三鳥」の(1)に「今伝授中の三種の鳥。喚子鳥(よぶこどり)・稲負鳥(いなおおせどり)・百千鳥(ももちどり)のこと。一説に喚子鳥・稲負鳥・都鳥のこととも」とありますが、おおもとは漢籍由来と思われます。

著書・作品名:代女道士王靈妃贈道士李榮

媒体形式:その他

刊行年(月日):初唐年

著者・作者:駱賓王

掲載ページなど:全唐詩巻077

発行元:維基文庫