日国友の会

シャドーイング

読者カード 項目 2024年02月01日 公開

2023年09月05日 熊八郎さん投稿

用例:シャドーイング:文章を聞きながら、少し遅れて同じように繰り返す。〔初級クラスにおける口頭訓練の活用 2)同時通訳訓練法②〕
『ロシア語ロシア文学研究31 』 1999年10月1日 黒岩幸子
語釈:〔名〕(英 sadowing)読み上げられた外国語の文章や単語を、聞いた直後に復唱すること。また、それによる学習。(デジタル大辞泉 語釈1)

コメント:この語釈としては、立項も投稿も無かったので。英会話学習雑誌とかでは、あと10年以上さかのぼれると思いますが、図書館での所蔵がほとんど無い分野ですので、しょうがないです。書誌事項は、国会図書館デジタルに依ります。

編集部:2022年8月20日付けで、ubiAさんに、東昇『電子顕微鏡の世界』(1965)から、「電子顕微鏡の観察物に重金属を吹きつけて陰影をつけ、観察しやすくすること」の意味の例をご紹介いただいています。

著書・作品名:ロシア語ロシア文学研究31 

媒体形式:

刊行年(月日):1999年10月1日

著者・作者:黒岩幸子

掲載ページなど:200ページ左欄26行

発行元:日本ロシア文学会