日国友の会

てってい【鉄釘】

読者カード 用例 2026年03月04日 公開

2023年07月11日 古書人さん投稿

用例:古代ノ鐵釘(テツテイ)ヲ地ニ植テ培養ヲ試ル位ノ金屬器ヲ知ラサリシ時ニ造リタル利器ナリト論シ〔漫録・石器ニ關スル福原尾崎二氏ノ駁論ニ答フ〕
『風俗畫報(第八号)』 1889年9月10日 石川鴻齋
語釈:〔名〕「てつくぎ(鉄釘)」に同じ。

コメント:取り敢えず

編集部:確例としては、森鷗外訳『即興詩人』(1901)の例よりも12年さかのぼります。ちなみに、「てつくぎ」の語釈は「鉄でできたくぎ。鉄製のくぎ。てってい」となっています。

著書・作品名:風俗畫報(第八号)

媒体形式:雑誌

刊行年(月日):1889年9月10日

著者・作者:石川鴻齋

掲載ページなど:19ページ上段8行目

発行元:東陽堂