さやえ【紗綾絵】

読者カード 項目 2026年02月01日 公開

2023年04月21日 古書人さん投稿

用例：	一 御成の時進物の事。〈略〉進物の色。きんらん。繻子。段子。さや繪。沈のほだ。香爐つぼ。花瓶。其外唐物盆にすはり候。〔公方様諸家へ御成の事〕
	『宗五大艸紙』 1528年 下総入道宗五
語釈：	〔名〕紗綾形（さやがた）の紋様が描かれた織物や工芸品。

コメント：遡ります

編集部：「鞘絵」の例としてご投稿いただきましたが、これは、オランダ伝来で明和・安永ごろに流行したものですから、中世のこの時期には考えられません。見出しにはありませんが、唐物の進物として尊ばれた紗綾形の織物のことかと思われます。ちなみに、「鞘形」の語釈に「刀の鞘にうつして見る絵。横に平たく描いた絵で、黒蝋塗の鞘などの湾曲面に写してみると、形が正しく見えるもの。オランダ伝来で、明和・安永（一七六四～八一）の頃に流行。笑い絵などもあった。写し絵。さやうつし」とあり、「紗綾形」の語釈は「（紗綾の織り模様に多く用いられるところからいう）模様の一種。卍（まんじ）の字をくずして、つづり連ねたような形のもの。染物の地模様、建築の装飾などにも用いられる。まんじつなぎ」となっています。

著書･作品名：宗五大艸紙

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1528年

著者･作者：下総入道宗五

掲載ページなど：588ページ上段後ろから6行目（「群書類従　第十四輯巻第四百十三」、1901）

発行元：経済雑誌社