日国友の会

ちょうはながた【蝶花形】

読者カード 用例 2026年01月31日 公開

2023年04月17日 古書人さん投稿

用例:祝言の時はてふ花形にはつゝまず。菱につゝむといふ。〔公方様諸家へ御成の事〕
『宗五大艸紙』 1528年 下総入道宗五
語釈:【一】〔名〕(1)紙で蝶の形を折ったもの。特に、祝宴の銚子や提子(ひさげ)などの蓋に飾るもの。蝶は酒毒を消すというところから用いられる。蝶。蝶形。

コメント:解釈1の1の事例で遡ります

編集部:第2版では、『日葡辞書』(1603-04)の例が早いのですが、さらに、76年さかのぼることになります。

著書・作品名:宗五大艸紙

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1528年

著者・作者:下総入道宗五

掲載ページなど:580ページ上段後ろから1行目(「群書類従 第十四輯巻第四百十三」、1901)

発行元:経済雑誌社