おきなわ【招縄】

読者カード 用例 2026年01月27日 公開

2023年04月07日 古書人さん投稿

用例：	一 鷹を請取事。弟鷹にて候はゞ。おき縄を用意して持べし。
	『今川大双紙』 15C前年 著者不詳
語釈：	〔名〕（「おき」は招くの意）大鷹を慣らすために、その脚につないでおく縄。小鷹には経緒（へお）という。

コメント：魚ではありませんが、解釈１の事例です

編集部：これは、「沖縄」ではなく「招縄」の例と考えられます。第2版では、『日葡辞書』（1603-04）の例が早いのですが、さかのぼります。

著書･作品名：今川大双紙

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：15C前年

著者･作者：著者不詳

掲載ページなど：505ページ上段8行目（「群書類従　第十四輯巻第四百十二」、1901）

発行元：経済雑誌社