日国友の会

ひもかわ【紐革】

読者カード 用例 2026年01月27日 公開

2023年04月01日 古書人さん投稿

用例:すはうのひもがはの事。黑梅小紋の付たる紀伊國革可然由申候。
『宗五大艸紙』 1528年 下総入道宗五
語釈:〔名〕(1)革の紐。ひぼかわ。

コメント:解釈1に和文例がないので

編集部:漢字仮名交じり文の例ととしては、小栗風葉『青春』(1905-06)の例よりも378年さかのぼることになります。「ひもがは」と連濁形になっている例としても貴重ですね。

著書・作品名:宗五大艸紙

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1528年

著者・作者:下総入道宗五

掲載ページなど:606ページ上段7行目(「群書類従 第十四輯巻第四百十三」、1901)

発行元:経済雑誌社