日国友の会

しんきょう【心胸】

読者カード 用例 2026年01月22日 公開

2023年03月20日 古書人さん投稿

用例:心胸あたゝかにして二七日をへたりその後かき出て野中に置つれどもけだものちかづかざれば鳥猶やぶらず〔五・添下郡〕
『和州旧跡幽考』 1681年 林 宗甫撰
語釈:〔名〕むね。こころ。胸中。胸襟(きょうきん)。

コメント:和文例がないので

編集部:第2版では、『菅家文草』(900頃)の例が早いのですが、漢字仮名交じり文としては、中村正直訳『西国立志編』(1870-71)の例よりも190年さかのぼることになります。

著書・作品名:和州旧跡幽考

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1681年

著者・作者:林 宗甫撰

掲載ページなど:423ページ上段1行目(「続々群書類従 第八地理部」、1978)

発行元:続群書類従完成会