イース

読者カード 項目 2023年05月23日 公開

2023年03月04日 ぽんちさん投稿

用例：	梅、「唯斯（イース）唯斯」と曰って、〈洋語に諾を謂って唯斯と曰ふ〉講堂に上る
	『東京新繁昌記』 1872-74年 服部誠一
語釈：	〔感動〕「イエス」に同じ。

コメント：あるいは「イエス」の異形として統合するか？それでも初出としてさかのぼる。

編集部：第2版では、この語形では立項されませんでした。ちなみに、「イエス」の語釈は「（英 yes）【一】〔感動〕賛成・肯定・許諾の意志を表わすことば。はい。←→ノー」となっており、二葉亭四迷『浮雲』（1887-89）が早い例として引かれております。

著書･作品名：東京新繁昌記

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1872-74年

著者･作者：服部誠一

掲載ページなど：173ページ1行目〔『新日本古典文学全集 明治篇1』、2004.02〕

発行元：岩波書店