ほたてがい【帆立貝】

読者カード 用例 2026年01月08日 公開

2023年02月07日 古書人さん投稿

用例：	六ノ御前。蛤。蠣。鯨汁。ほたて貝。靑貝。
	『文禄四年御成記』 1595年 松波右衛門尉重隆
語釈：	〔名〕(1)イタヤガイ科の二枚貝。房総半島以北、主として千島・北海道・東北地方の潮下帯の砂礫底に分布する。大形で、殻長約二〇センチメートルになる。殻はほぼ開扇状で、左殻は紫褐色で平たく、右殻は黄白色でふくれる。内面は左右とも白色。殻頂に耳状突起があり、殻の表面には浅い放射肋（ろく）が走る。右殻を船に左殻を帆として、海上を走るという俗説からこの名がある。実際には両殻を強く開閉し、その反動で移動する。肉は食用となり、特に貝柱は大きくて美味なので多く利用される。海扇。あきたがい。学名はPatinopecten yessoensis 《季・夏》

コメント：僅かですが遡ります

編集部：第2版では、『易林本節用集』（1597）の例が早いのですが、さらに、2年さかのぼります。

著書･作品名：文禄四年御成記

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1595年

著者･作者：松波右衛門尉重隆

掲載ページなど：406ページ下段4行目（「群書類従　第十四輯巻第四百九」、1901）

発行元：経済雑誌社