スチュワーデス

読者カード 用例 2024年02月22日 公開

2023年01月08日 ubiAさん投稿

用例：	スチュワーデスにバンドを締めてくれと注意されて、目をさましてみると機は大分ゆれてゐる。〔一〕
	『アラスカ通信』 1949年 中谷宇吉郎
語釈：	〔名〕（英 stewardess）((スチュアーデス・シチウアーデス)) （２）旅客機内で、乗客へのサービスをする女性の客室乗務員の旧称。現在では、男女ともにフライトアテンダントという。エアーホステス。

コメント：投稿例（1949、ステユアデス）と同じ年ですが、「スチュワーデス」の表記として第二版の用例（1970~1971、スチュワーデス）よりさかのぼるので。文末に「昭和二十四年七月」とあります。

編集部：2006年9月21日付けで、末広鉄男さんに、西田与四郎『国連・米・英・ソ連の話』（1949）から「ステュアデス」の例をご紹介いただいていますね。

著書･作品名：アラスカ通信

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1949年

著者･作者：中谷宇吉郎

掲載ページなど：100ページ本文9行目〔『花水木』、昭和二十五年七月十五日　初版發行　昭和二十五年十月二十日　四版發行〕

発行元：文藝春秋新社