日国友の会

ちくぶしま【竹生島】

読者カード 用例 2025年12月19日 公開

2022年12月16日 古書人さん投稿

用例:其後をのをのこゑをそろへ、同じ舟になれ衣と、ちくぶしまをうたふたるは、まことに興有し也、〔一〕
『私可多咄(「近世文藝叢書 笑話」(第六)より)』 1671年 中川喜雲
語釈:〔三〕謡曲。脇能物。各流。作者不詳。朝臣が琵琶湖畔で釣り船に乗ってきた老漁夫と若い女に会い、乗せてもらって竹生島に行く。二人は弁才天は女体だからこの島は女人禁制ではないことなどを語り、女は社殿に、漁夫は海中に消える。やがて弁才天・龍神が現われて、それぞれ天女の舞と舞働(まいばたらき)を舞う。

コメント:解釈3の初事例です

編集部:第2版では、用例が入りませんでした。

著書・作品名:私可多咄(「近世文藝叢書 笑話」(第六)より)

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1671年

著者・作者:中川喜雲

掲載ページなど:40ページ下段後ろから6行目(「近世文藝叢書 笑話」(第六)、1911)

発行元:國書刊行會