日国友の会

ぎんぱい【銀牌】

読者カード 語釈 2025年11月30日 公開

2022年09月23日 古書人さん投稿

用例:又小市、磯吉へ銀牌を給はる。形は金牌と同様也。〔巻三〕
『北槎聞略』 1794年 桂川甫周著、亀井高考校訂
語釈:賞として与える銀製または銀めっきの牌。銀製の楯(たて)やメダル。〔精選版日本国語大辞典〕

コメント:解釈2の事例で遡ります

編集部:『精選版日本国語大辞典』では、『風俗画報-二七五号』(1903)の例が添えられていますが、109年さかのぼります。

著書・作品名:北槎聞略

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1794年

著者・作者:桂川甫周著、亀井高考校訂

掲載ページなど:56ページ7行目〔岩波文庫、1990〕

発行元:岩波書店