日国友の会

りょくちゃ【緑茶】

読者カード 用例 2022年10月03日 公開

2022年09月06日 天逆大童さん投稿

用例:問 茶ハ何也。荅曰。茶樹ノ乾葉。…(中略)…茶樹二種有リ。其花六出ナル者ハ黒茶ヲ生シ。九出ナル者ハ綠茶ヲ生スト。
『博物淺解問荅 (下篇)』 1869年 柳澤信大 (譯述)
語釈:〔名〕茶の若葉を蒸し、火にかけて乾かしながら揉(も)んだもの。煎茶(せんちゃ)・碾茶(ひきちゃ)など普通日本で飲む茶。紅茶に対していう。

コメント:遡ります。

編集部:2022年1月25日付けで、白根多助『通俗観光餘事』(1879)の例をご紹介いただいていますが、10年さかのぼることになります。

著書・作品名:博物淺解問荅 (下篇)

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1869年

著者・作者:柳澤信大 (譯述)

掲載ページなど:30丁裏5-9行目

発行元:[早稲田大学図書館古典籍総合データベース] 岡田屋嘉七