シャトー

読者カード 用例 2023年09月16日 公開

2022年08月22日 ubiAさん投稿

用例：	湖畔のゆるやかな起伏の原は、鮮かな綠で蔽はれ、古城（シヤトー）の白い塔が一つその中に立つてゐた。
	『ツーン湖のほとり』 1940年 中谷宇吉郎
語釈：	〔名〕（フランス château）(1)城のこと。また、大邸宅。

コメント：投稿例（シャトー、1932）、第二版の用例（シャトオ、1935）（シャトオ、1936~37よりよりも新しいですが、「古城」へのルビへの例として、とりあえず。初出「図書」第三年第三十二号（昭和十三年（一九三八）八月五日発行）と「中谷宇吉郎集第二巻（岩波書店）後記」にあります。

編集部：当て字の例として、あるいは原義に近い例として参考になりますね。

著書･作品名：ツーン湖のほとり

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1940年

著者･作者：中谷宇吉郎

掲載ページなど：〔中谷宇吉郎『續冬の華』、昭和十五年七月五日　初版發行、昭和十七年七月二十日　九版發行〕　　20ページ本文1行目

発行元：甲鳥書林