日国友の会

よぶすま【夜衾】

読者カード 語釈 2025年10月30日 公開

2022年06月20日 古書人さん投稿

用例:ヨブスマ カウモリサウノ一種葉厚ク葉間ニネヲ生スルモノ
『物品識名拾遺』 1825年 水谷豊文編
語釈:〔名〕「よぶすまそう(夜衾草)」に同じ。

コメント:取り敢えず

編集部:第2版では、この意味には触れていませんね。ちなみに、「夜衾草」の語釈は「キク科の多年草。北海道、本州中部以北の深山の林下に生える。高さ一~二メートル。葉は三角状ほこ形で長さ幅とも二〇~三〇センチメートル、縁に鋸歯がある。葉柄に広い翼があり基部は茎を抱く。夏から秋、茎頂に淡紫色の頭花を円錐状につける。若葉は食用。ぼうな。ほんな。学名はCacalia hastata var. orientalis」となっています。

著書・作品名:物品識名拾遺

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1825年

著者・作者:水谷豊文編

掲載ページなど:151ページ下段5行目(「名古屋叢書三編 第19巻」、1982)

発行元:名古屋市教育委員会