こなし【小梨】

読者カード 用例 2025年10月18日 公開

2022年05月30日 古書人さん投稿

用例：	ズミ　コナシ　信州
	『物品識名』 1809年 岡林清達／稿、水谷豊文／補編
語釈：	〔名〕(1)植物「ずみ（桷）」の異名。 ▼こなしの花《季・夏》

コメント：解釈１の事例で遡ります

編集部：第2版では、『重訂本草綱目啓蒙』（1847）の例が添えられていますが、38年さかのぼります。ちなみに、「ずみ」の語釈は「バラ科の落葉高木。各地の明るい山地に生える。高さ三～一〇メートル。枝は広がって広い樹冠をつくる。葉は互生し、果枝では束生する。葉身は長さ四～一〇センチメートルの楕円形、または卵形で三～五裂することもあり、縁に細鋸歯（きょし）がある。初夏、新枝の先端に径二～四センチメートルの五弁花を数花束生して開く。花は初め紅色でのち白色にかわる。果実は径五～七ミリメートルの小球形で赤、または黄色に熟し甘酸っぱい。盆栽にしたりリンゴの台木にしたりする。「染（そ）み」の転で樹皮を黄色染料に使ったことからこの名がある。漢名に、棠梨（とうり）を用いる。こなし。ひめかいどう。こりんご。みつばかいどう。学名はMalus toringo」となっています。

著書･作品名：物品識名

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1809年

著者･作者：岡林清達／稿、水谷豊文／補編

掲載ページなど：124ページ上段5行目（「名古屋叢書三編　第１９巻」、1982）

発行元：名古屋市教育委員会