日国友の会

しゃれい【謝礼】

読者カード 用例 2025年10月04日 公開

2022年05月05日 古書人さん投稿

用例:此所に逗留すべき家にもあらざれば、とくと手足も動くやうに成りて厚く謝禮(シャレイ)をのべ、〔五・手取川の風雪〕
『東遊記後編』 1797年 橘南谿子
語釈:〔名〕(1)感謝の気持を表わす礼儀。感謝のことば。謝儀。謝辞。お礼。

コメント:解釈1の事例で遡ります

編集部:第2版では、『和英語林集成(初版)』(1867)の例が早いのですが、さらに、70年さかのぼります。

著書・作品名:東遊記後編

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1797年

著者・作者:橘南谿子

掲載ページなど:181ページ3行目〔有朋堂文庫『東西遊記』、1917〕

発行元:有朋堂