日国友の会

とうえい【塔影】

読者カード 用例 2025年10月03日 公開

2022年05月05日 古書人さん投稿

用例:此東寺の塔影(タフエイ)を見たる後よりぞ諏訪の塔影(タフエイ)のうつるも虚言なるまじき事をさとれり〔四・塔影〕
『東遊記後編』 1797年 橘南谿子
語釈:〔名〕(2)塔のおとした影。

コメント:解釈2の事例で遡ります

編集部:第2版では、上田敏訳『海潮音』(1905)の例が添えられていますが、さらに、108年さかのぼります。

著書・作品名:東遊記後編

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1797年

著者・作者:橘南谿子

掲載ページなど:178ページ7行目〔有朋堂文庫『東西遊記』、1913〕

発行元:有朋堂