なんぴょうよう【南氷洋】

読者カード 用例 2023年05月15日 公開

2022年05月01日 ubiAさん投稿

用例：	貿易風のみならず、南氷洋（Nanpyôyô）のように、年中強い西風が吹いている所ではこれに伴う流れがある。
	『海の物理学』 1913年 寺田寅彦
語釈：	南極海の旧称または通称。

コメント：第二版には用例がなく、投稿例（1900）よりも新しいですが、読みがわかるので。原文ローマ字、（　）内に見出し語のみ原文ローマ字表記をいれました。（ローマ字表記は、初出のUMI NO BUTURIGAKU（日本のろーま字社）　大正二年年一月十四日発行　95ページ14行目（国立国会図書館デジタルコレクション））

編集部：2007年8月25日付けで、古書人さんに、『新式萬國地理』（1900）から振り仮名のない例をご紹介いただいるほか、「なんひょうよう」の確例を３例ほどご紹介いただいていますが、半濁音の例はこれが初めてとなりますね。

著書･作品名：海の物理学

媒体形式：単行本

刊行年（月日）：1913年

著者･作者：寺田寅彦

掲載ページなど：241ページ本文14行目〔『寺田寅彦全集第十巻』、一九九七年九月五日発行〕

発行元：岩波書店