日国友の会

うばすてやま【姨捨山】

読者カード 用例 2025年09月30日 公開

2022年04月28日 古書人さん投稿

用例:又此近邊姨捨(ウバステ)山あり。更科あり。姨捨は低き山なり。〔三・善光寺〕
『東遊記後編』 1797年 橘南谿子
語釈:(一)「おばすてやま(姨捨山)」に同じ。

コメント:「うばすて」のより古い確例です

編集部:2009年6月28日付けで、松川二郎『大日本百科全集 名勝温泉案内』(1927)の例をご紹介いただいていますが、さらに、130年さかのぼります。ちなみに、「おばすてやま」の語釈は「長野県中北部、戸倉町と上山田町の境にある冠着(かむりき)山の別名。古来観月の名所で、「田毎(たごと)の月」で知られる。「大和物語」によれば、更級に住む男が、妻のすすめで山の頂に捨てた伯母を「わが心なぐさめかねつさらしなやをばすて山に照る月をみて〈よみ人しらず〉(古今‐雑上・八七八)」と歌い、迎えに行ったというところから名づけられた。更級(さらしな)山。親捨山。うばすてやま。→姨捨」となっています。

著書・作品名:東遊記後編

媒体形式:単行本

刊行年(月日):1797年

著者・作者:橘南谿子

掲載ページなど:154ページ後ろから5行目〔有朋堂文庫『東西遊記』、1913〕

発行元:有朋堂